1.el condor pasa 老鹰之歌歌词 中文翻译
2.COME 一一犬夜叉 要罗马发音 中文歌词(如果可以的话中文谐音也要)
3.雪初音X樱初音「ひとひらの」歌词罗马音,如果可以,加上日文中文,一句日文一句罗马音一句中文的格式
4.谁知道俞灏明唱的如果可以爱你的歌词阿,谢谢
5.si seulement (如果真的可以) 歌词大意
[00:32.86]三更天
[00:36.36]彻夜不能成眠
[00:40.07]思念的星光闪过
[00:47.27]爱的心
[00:50.03]朦胧间依稀难辨
[00:53.65]一天天一点点走远
[01:00.55]还不是纠缠到累了
[01:05.50]也忘过爱上吗
[01:08.17]记不起猜不透
[01:13.87]爱的重
[01:14.39]等到我一起约你飞
[01:19.66]却又飞不出记忆
[01:22.75]太多太多如果了
[01:26.93]怎么碰也不会痛
[01:29.97]只要你看见天上到人间
[01:37.20]是不是一样不变
[01:40.94]就算过了千千万年
[01:44.20]一直的飞去追
[01:48.66]任命运太多艰难
[01:51.81]两手空空送你到中天
[02:13.35]何必又回过头看我
[02:18.18]转身又挥挥手
[02:20.87]留不住你的心到最后
[02:27.78]寂寞的不想飞诉说
[02:32.25]说了不算的承诺
[02:35.46]轰轰烈烈爱过了
[02:39.55]离别却在一瞬间
[02:42.78]只要你看见天上到人间
[02:50.04]是不是一样不变
[02:53.67]就算过了千千万年
[02:56.94]一直的飞去追
[03:01.38]任命运太多艰难
[03:04.56]两手空空送你到中天
[03:10.45]还要最后说一句
[03:14.12]爱我别离开我
[03:18.64]丢下我就走
[03:23.15]没有你的天
[03:26.95]黑夜遮住了白天
[03:30.15]没听出来
[03:32.33]没有空气
[03:34.53]想起泪流满面
[03:37.29]不要你走远
[03:41.02]不要你走远
[03:44.08]陪我在这宇宙间
[03:47.81]就让回忆冷却冬天
[03:50.74]就算没有想念
[03:55.13]什么都看不见
[03:57.28]眼角的泪是对你思念
[04:02.79]记得么?
[04:10.18]见面的那一天
[04:12.39]思念飞向了天~~~边
[04:19.70]思念飞上了天边
(采纳!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
el condor pasa 老鹰之歌歌词 中文翻译
カスケード(Cascade)
君と仆握り缔めた 二つの手の中て
『我和你紧握着双手』
产まれた光 今、放とう
『现在,绽放出了光芒』
琥珀色の夕烧けに染められた
『被染成琥珀色的夕阳』
街は 悲しい光と影 映していた
『映照着街上悲伤的光和影』
いくつもの奇迹の糸
『无数的奇迹的细线』
繋がって络まって 辿り着いたよ
『连接缠绕着到达了』
始めるのは 今、この场所から
『现在,从这个地方开始』
雨のち晴れ あの云になれ
『那朵云散去,雨过天晴了』
今を泳いてゆく
『现在游着逃开』
その心 缚り付けてる
『心被互相捆绑着』
踌躇いふリほどいて
『甩开踌躇吧』
君と仆握り缔めた 二つの手の中て
『我和你紧握着双手』
消える事ない君の证
『你不会消失的证明』
自由なその両手て
『自由的双手』
ここから また 始めよう
『从这里再次开始吧』
ki mi do bo ku yi lu nei xi mei dei
hu do zu no dei no na ga dei
yi ma lei da hi ga li yi ma ha na do o
go ha ku yi lo nou
u ya gei ni so mei la lei do
ma ji wa gA NA LA XI HI ga li do ga gei wo zu xi dei yi da
yi ku zu mo nou ki sei ki no yi do zu na ga o dei ga la wa wa dei
da do li zu yi do yo ha yi mei lu nou wa yi ma ko lo ba xiu ga la
a mei nou zi ha a nou ku nou yi ma lei
yi ma wo yo yi ku so nou ko ko lo xin bai li zu gei dei lu da lei la gu li la yi dei
ki mi do boku mi li xi mei dei ku do zu nou ka nou na ga lei ki a li do na yi
ki mi nou a ka xi xi u na so na yo dei dei
do ko ga la ma da ha ji mei yo wo
yi do zi fu da zi
yo lu wo no li do yi dai u ku
zi ki nu si bo wo do la yi do
li dai la sa ne na yi ga la
hu mo wo hu ji do lv gei yi go wo ga
ga la su zai yi ku ki mi no ko ko lo wo
zi zi mi ko dai ku lu da mei yi ki wa do wo ku so la ni kia da
a mei no ji ha lei a ma ku mo yi ga lei yi ma wa yo yi dai yi ku
mei yo jiu xi dai mo lu da ga a dai mo ma di lu xi jia ko ko da
ki mi no ko ko lo wu si qi da so la li ya sa xi ku da mai ku yi dei
a ka yi zu yu sai lu ko mu dai yi yi en da
do ho wo mo na yi tie wa xi mi ji no do ju wu
zi la ku tai ku lu xi yi da bi ji lo
dei ni wa da lei hi do li xi wu ha zi no la yi ki ga li no sai ga yi
ki mi do bo ku a no hi no qi ga yi so wo so so o go dai yo ku
ko ko ma dai mo zi na ga lu ni gyi wo na zu xi ku dai la xi la sai yo
ha lu ga ku lei wa ha ji ma yi no sa ku jiu wu wa ha da ma dei mo
ki wa li de ko ko la yi ki mi no a ta xi yo na so no yo o te dai
ko ko ga la ma da ha xi mei yo o
不对吗?
COME 一一犬夜叉 要罗马发音 中文歌词(如果可以的话中文谐音也要)
If I Could (El Condor Pasa)
《老鹰之歌》
歌词:
I’d rather be a sparrow than a snail
我宁可是只麻雀,也不愿做一只蜗牛
Yes I would, if I could, I surely would
没错,如果可以,我会这样选择
I’d rather be a hammer than a nail
我宁可是支铁锤,也不愿是一根铁钉
Yes I would, if I only could, I surely would
没错,如果真的可以,我会这样选择
Away, I’d rather sail away
我愿航行到远方
Like a swan that’s here and gone
像来了又去的天鹅
A man gets tied up to the ground
一个人如果被束缚在地上
He gives the world its saddest sound
他会向世界发出最悲伤的声音
Its saddest sound
最悲伤的声音
I’d rather be a forest than a street
我宁可是座森林,也不愿是一条街道
Yes I would, if I could, I surely would
没错,如果可以,我会这样选择
I’d rather feel the earth beneath my feet
我宁可感受大地就在你的脚下
Yes I would, if I only could, I surely would
没错,如果真的可以,我会这样选择。
扩展资料:
1、创作背景
《老鹰之歌》If I Could (El Condor Pasa)——秘鲁民歌《雄鹰飞逝》(El condor Pasa),又译《老鹰之歌》、《飞逝的雄鹰》《神鹰帕萨》或《飞过》。
El condor pasa《山鹰之歌》是一首反抗西班牙殖民者的南美秘鲁民歌,后被Paul Simon重唱组改编,用英文翻唱。El Condor Pasa 的原版据传是基于秘鲁自由战士Tupac Amaro的故事。
1780年,他在领导一场反抗西班牙人的起义中被害,后变成一只Condor,永远翱翔于安第斯山上。秘鲁人民暨此体现对自由的追求不息,而歌名的直译就是”雄鹰在飞”。
这首歌原本是秘鲁的民俗音乐家丹尼尔·阿罗密亚斯·罗布列斯的作品,1956年首先被艾多·阿德法尔以吉他独奏的方式发表。
1965年,欧洲著名的“印加民俗乐团”再度灌录此曲,恰巧被到巴黎旅行的保罗.西蒙听到,保罗.西蒙相当喜欢这首曲子,一时兴起填上英文歌词,后来回到美国后出版成唱片。
另外,著名瑞士乐团班得瑞(Bandari)也在专辑《寂静山林》(Silence with Sound from Nature)中重新演绎了这首乐曲。
2、影响
享誉世界的秘鲁名歌《老鹰之歌》以其悠远、神秘的旋律和古朴、独特的安第斯山区民族乐器编曲令无数人对南美印第安文化心驰神往。近日,秘鲁政府将作曲家达尼埃尔·阿洛米亚·罗布莱斯(DanieL alomia robles)于1913年创作的这首名曲宣布为该国的国家文化遗产。
秘鲁国家文化研究院的学者认为,《老鹰之歌》中浓郁安第斯民族特色的音乐和奔放不羁的歌词使它具有了唤醒秘鲁民族认同感、反抗殖民主义的政治意义。长久以来,秘鲁民族主义者都认为,秘鲁不是属于白人和外国人的,而是属于安第斯山东麓的印第安人的。
《老鹰之歌》的词曲作者当年正是在安第斯山矿区目睹了秘鲁劳工反抗外国企业主压榨的血泪斗争之后,写下了这部说唱剧的。
在90多年前,把这样的主题搬上戏剧舞台,无疑是一个巨大的创新,因此受到了观众的热烈欢迎。仅在利马著名的马奇剧院,这部说唱剧5年内,就演出了3000余场。
参考资料:
雪初音X樱初音「ひとひらの」歌词罗马音,如果可以,加上日文中文,一句日文一句罗马音一句中文的格式
犬夜叉的歌有好多,不知道你要哪首?
Four Seasons
Four scene of love and laughter
I`ll be alright being alone
Four scene of love and laughter
I`ll be alright being alone
Four scene of love and laughter
I`ll be alright being alone
Four scene of love and laughter
I`ll be OK
あい あ わか で あ く かえ
爱し合えば别れゆく そんな出会い缲り返した
aishi aeba wakare yuku sonna deai kurikaeshita
相爱就分手 不断重复的邂逅
き おく ふか て さぐ あま かげ もと
记 忆 深 く手 探りで、甘い 阴を 求めては
kioku fukaku tesaguride amai kagewo motometeha
在记忆深处 摸索着甜蜜的阴影
I can taste the sweetness of the past
どこ あな た
何処にも 贵 方はいないけど
dokonimo anata ha inai kedo
即使你无处可寻
め
I'll be alright 目をつぶればそこに
I'll be alright mewo tsubureba sokoni
I'll be alright 只要闭上眼,你就会出现
か あい
変わらない爱を I believe
kawara nai ai wo I believe
不变的爱 I believe
はる ひかり あつ はなさ
春の 光 集めたら 花 咲かせて
haru no hikari atsumetara hana sakasete
沐浴着春的光芒 花正盛开
なつ つき う うみ
夏は 月 浮かぶ 海でみつめて
natsuha tsuki ukabu umi de mitsumete
在月亮浮出的海面上 可以找到夏的踪影
あき かぜ ふゆ ゆき といき あたた ほ
秋の 风、 冬の 雪も、その吐息で、暖 めで欲しい
aki no kaze fuyu no yukimo sono tameikide atatame te hoshii
但愿秋风冬雪的气息能够温暖我
いちど
Four seasons with your love もう一 度
four seasons with your love mou ichido
four seasons with your love 获得重生
ねが やくそく とき いろあ
愿いだけの约 束は、时かたては、色 褪せる
negai dakeno yakusokuha tokigatate bairoaseru
只有索取的约定 会随着时间褪色
Can you feel me underneath the skin?
かさ おも
あんなに重ねた思いなら
a n na ni kasaneta omoi nara
如果连那样的想念
しん
We’ll be alright 信じていればそう
we'll be alright shinnjite ireba sou
we'll be alright 坚信下去的话
とお
どんな远くても, stay with me
donna tooku temo stay with me
无论相隔多远 stay with me
はる はなね よる むか き
春の 花眠る 夜に 迎えに来て
haru no hananeru yoruni mukae ni kite
迎来了春天的花眠之夜
なつ すなはま のこ
夏の 砂 浜に message 残して
natsu no sunahamani messe-ji nokoshite
在夏天的沙滩上留下信息
あき あめ ふゆ なみだ かぎ あい あたた ほ
秋の 雨 冬の 涙 饰らぬ爱で 暖めて欲しい
aki noame fuyu no namida kazaranu aide atatamete hoshii
但愿秋雨冬泪 以丝毫未经掩饰的爱 温暖我
ゆめ
four seasons with your love 梦の中
four seasons with your love yume nonaka
four seasons with your love 在梦中
なが とき こころ
流れる时を 心 に ありのままに
nagareru toki wo kokoroni arinomamani
逝去之时 将永远铭记心中
ふた り ひび おも で
二 人の日々は もうすぐ思い出
futari no hibiha mousugu omoide
两个人在一起的日子 顷刻间就化作记忆
あい ゆめ わす もの ひ あたた ほ
爱も 梦も 忘れ 物 いつの日でも 暖めて欲しい
ai mo yume mo wasure mono itsu no hidemo atatamete hoshii
爱和梦都是被遗忘的东西 总有一天会温暖我的心
むね おく
four seasons with your love 胸の 奥
four seasons with your love mune no oku
four seasons with your love 我心深处
four scene,four four seasons
four scene,I'll be alright
four scene,four four seasons
four scene,stay with me...
four scene,four four seasons
four scene,I'll be alright
four scene,four four seasons
four scene,stay with me...
Every Heart (中文歌词)
究竟要 流多少眼泪
Every Heart 才能坦率面对自己
如果心意 可以传达
Every Heart 是否心灵就能满足
漫漫长夜 令人害怕
向遥远的星光 祈祷
周而复始的时光里
我们在 寻觅著爱情
因为想变得更坚强
今天继续 仰望 高高的天空
到底要 遇见何种笑容
Every Heart 才有勇气走向梦想
人总是 在哀伤的彼方
Every Heart 怀想著幸福入梦
但愿有一天 每一个灵魂
都能获得平静
周而复始的时光里
我们在 生命中成长
有时欢笑 偶尔哭泣
今天依然 继续向前走
童年记忆的角落
有个温暖的场所 so sweet
星光们述说的未来
总是灿烂动人 so shine
发音版
Every Heart
Ikutsu namida o nagashitara
EVERY HEART sunao ni nareru darou
Dare ni omoi tsutaetara
EVERY HEART kokoro mita sareru no darou
Nagai nagai yoru ni obieteita
Tooi hoshi ni inotteta
Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ai o sagashiteiru
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
Kyou mo takai sora miageteiru
Donna egao o deaetara
EVERY HEART yume ni fumidaseru no
Hito wa kanashimi no mukou ni
EVERY HEART shiawase ukabete nemuru
Itsuka itsuka subete no tamashii ga
Yasuraka ni nareru you ni
Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ikite nanika o shiru
Toki ni warai sukoshi naite
Kyou mo mata aruki tsuzuketeyuku
Osanai kioku no katasumi ni
Atatakana basho ga aru SO SWEET
Hoshitachi ga hanasu mirai wa
Itsumo kagayaiteita SO SHINE
Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ai o sagashiteiru
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
Kyou mo takai sora miageteiru
Meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ikite nanika o shiru
Toki ni warai sukoshi naite
Kyou mo mata aruki tsuzuketeyuku
Every Heart -ミンナノキモチー-
いくつ 涙を流したら
Every Heart 素直になれるだろう
谁に 想いを伝えたら
Every Heart 心満たされるのだろう
长い长い夜に 怯えていた
远い星に 祈ってた
めぐるめぐる时の中で
仆たちは 爱を探している
强く强くなりたいから
今日も 高い空 见上げている
どんな 笑颜に出逢えたら
Every Heart 梦に踏み出せるの
人は 悲しみの向こうに
Every Heart 幸せ浮かべて眠る
いつかいつか すべての魂が
やすらかになれるように
めぐるめぐる时の中で
仆たちは 生きて何かを知る
ときに笑い 少し泣いて
今日もまた 歩き続けて行く
幼い记忆の片隅に
あたたかな场所がある so sweet
星たちが话す未来は
いつも辉いてた so shine
めぐるめぐる时の中で
仆たちは 爱を探している
强く强くなりたいから
今日も 高い空 见上げている
めぐるめぐる时の中で
仆たちは 生きて何かを知る
ときに笑い 少し泣いて
今日もまた 歩き続けて行く
谁知道俞灏明唱的如果可以爱你的歌词阿,谢谢
初音ミク - ひとひらの
Hatsune Miku - Hitohirano
作词:さはら
作曲:のりP
呗:初音ミク
首に手をかけて 息を吐きだした
kubi ni te wokakete iki wo haki dashita
頬を切るような凩
hoo wo kiru youna kogarashi
红く染められた 私の掌
akaku some rareta watashi no tenohira
色を変えて消えた
shoku wo kae te kie ta
やがて瞳は浊り 指先から零れる
yagate hitomi ha nigori yubisaki kara kobore ru
ひとひらの 物语だけ抱いて 终末が鸣る
hitohirano monogatari dake dai te shuumatsu ga naru
花が枯れたまま 别れ告げるなら
hana ga kare tamama wakare tsuge runara
私は今を知るのだろう
watashi ha ima wo shiru nodarou
悲しみの翼 彼方へ飞んだら
kanashimi no tsubasa kanata he ton dara
探しに来て ひとり 静寂の果て
sagashi ni kite hitori seijaku no hate
叫び声は 冻りついた
sakebi koe ha koori tsuita
(ひとしずくの 涙のよう)
( hitoshizukuno namida noyou )
あなたの声 崩れ落ちた
anatano koe kuzure ochi ta
(ひとかけらの 明日のよう)
( hitokakerano ashita noyou )
そして忘却の庭 この躰を沈めて
soshite boukyaku no niwa kono karada wo shizume te
ひとひらの 梦に揺れて溺れた 狂い咲き散る
hitohirano yume ni yure te obore ta kurui saki chiru
柔らかな真绵 片手で绞めたら
yawara kana mawata katate de shime tara
私はどこへ行くのだろう
watashi hadokohe iku nodarou
果敢(はか)なく消え また形変えたなら
kakan ( haka ) naku kie mata katachi kae tanara
探しに来て ひとり 纯洁の果て
sagashi ni kite hitori junketsu no hate
叫び声は 冻りついた
sakebi koe ha koori tsuita
(罪に濡れる 瞳のなか)
( tsumi ni nure ru hitomi nonaka )
あなたの声 崩れ落ちた
anatano koe kuzure ochi ta
(嘘に濡れる 心のなか)
( uso ni nure ru kokoro nonaka )
伤痕 静かに残さず隠して
kizu ato shizuka ni nokosa zu kakushi te
すべてを白く包みこむ光
subetewo shiroku tsutsumi komu hikari
流れ流れる时のなか私
nagare nagare ru tokino naka watashi
それでも永远を愿い祈る
soredemo eien wo negai inoru
どうして どうして 零れる 终末
doushite doushite kobore ru shuumatsu
私は どうして どうして 悲しみ
watashi ha doushite doushite kanashimi
静寂 忘却 果敢(はか)なく 咲き散る
seijaku boukyaku kakan ( haka ) naku saki chiru
手に雪のひとひら
teni yuki nohitohira
思い出して 私の名を
omoidashi te watashi no mei wo
あなただけが 知り得る过去
anatadakega shiri eru kako
叫び声が 冻りついて
sakebi koe ga koori tsuite
私は今を知るのだろう
watashi ha ima wo shiru nodarou
あなたの声 崩れ落ちた
anatano koe kuzure ochi ta
私はどこへ行くのだろう
watashi hadokohe iku nodarou
色のない世界 皑(しろ)く咲いた花
shoku nonai sekai gai ( shiro ) ku sai ta hana
あなたが知るのだろう
anataga shiru nodarou
si seulement (如果真的可以) 歌词大意
俞灏明 - 如果,可以爱你
思念空气中慢慢的穿行
你常会坐在熟悉的位置用眼睛旅行
风继续侵袭孤单没有停
摇曳着风铃忐忑的情绪声音很轻
多希望一起迎接每一个黎明
不敢去证明害怕梦被唤醒
I DO YES I DO YES I DO 许下约定
想牵你的手不需要言语说明
I DO YES I DO YES I DO 心相应
靠在我的肩膀你的呼吸那么沉静
YES I DO
让时间开始慢慢变透明
心底预演着还没开始的一段爱情
多希望一起迎接每一个黎明
不敢去证明又怕梦被唤醒
I DO YES I DO YES I DO 许下约定
想牵你的手不需要言语说明
I DO YES I DO YES I DO 心相应
靠在我的肩膀你的呼吸那么沉静
YES I DO
有关爱情的约定
好像沿途的风景
我们要一起完成最美的憧憬
By:林潞平 QQ 404170961
I DO YES I DO YES I DO 许下约定
想牵你的手不需要言语说明
I DO YES I DO YES I DO 心相应
靠在我的肩膀你的呼吸那么沉静
I DO YES I DO让心愿
幻化成划破天际的流星
S'il y a des mots que je ne dis jamais 如果有我从不曾说出的话 C'est qu'on m'a trop souvent mal aimée 那就是我总为情所伤 j'ai en moi tant de doute que les autres on semés 我和其他人一样散布着疑虑 C'est l'amour que je redoute et pourtant j'aimerais 我畏惧爱情 然而我又喜欢爱 Oublier le passé et me laisser aller pour un jour aimer plus fort 忘记过去 让我前行 为了有一天能更热烈地去爱 mais mon coeur est blessé j'aimerais tant t'enlacer 我的心纵然伤痕累累却如此想要紧抱你 Et te donner bien plus que a bébé 然后你给我远比这更多的好吗 宝贝 Si seulement tu pouvais voir 如果你能够看到就好了 ce qui se cache au fond de moi 藏在我内心深处的是谁 Tu saurais pourquoi mes larmes ne me guérissent pas 你就会明白为何泪水无法把我治愈 Le bonheur au bout des doigts 幸福就在指尖 quand je te touche quand je te vois, 当我触碰到你 当我看到你的时候 Ho non ne ment veut pas 噢 不想说谎 j'éssaie d'être une meilleur Combien de temps encore vais-je passer 我还要跨越多少时间 à subir mon sort? 承受着我的命运 A vivre avec tout ces remorts, 活在悲伤当中 Combien de temps encore,j'en ais assée de fuir je sais j'ai tort 还要多少时间来过滤我所错失的那些 je veux pouvoir enfin te dire que je t'adore! 我希望最终能够告诉你我深爱着你 Oublier le passé et me laisser aller pour un jour aimer plus fort 忘记过去 让我前行 为了有一天能更热烈地去爱 mais mon coeur est blessé j'aimerais tant t'enlacer 我的心纵然伤痕累累却如此想要紧抱你 Et te donner bien plus que a bébé 然后你能给我比这更多的吗 宝贝 Oublier le passé et me laisser aller pour un jour aimer plus fort 忘记过去 让我前行 为了有一天能更热烈地去爱 Murmurer des mots doux comme: "je t'aimerais jusqu'a la mort" 低声说着类似“我至爱你”那样的甜言蜜语 Et m'abandonner dans tes bras bébé! 然后在你的双臂里放任
记得采纳啊